نوبل ادبیات به آن کارسون، شاعر و کلاسیک‌شناس کانادایی، رسید
آن کارسون، شاعر، مترجم و پژوهشگر ادبیات کلاسیک کانادا، برندهٔ نوبل ادبیات شد. او با آثاری که مرز شعر، جستار، ترجمه و روایت را درهم می‌آمیزد، جایگاهی برجسته در ادبیات معاصر دارد.
به گزارش رحیق خبر، آن کارسون، شاعر، مترجم و کلاسیک‌شناس کانادایی، برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات شد.
کارسون در سال ۱۹۵۰ در تورنتو زاده شد و در سال ۱۹۸۱ پایان‌نامهٔ دکتری خود را در مطالعات کلاسیک با عنوان «اروس: تلخ و شیرین» منتشر کرد. او در سراسر زندگی حرفه‌ای‌اش شعرنویسی را با ترجمه و تدریس در دانشگاه‌های گوناگون همراه کرده است.
کمیتهٔ نوبل دلیل انتخاب او را مجموعه‌آثار جسورانه و نوآورانه‌اش اعلام کرد؛ آثاری که در گفت‌وگویی بازیگوشانه با سنت کلاسیک، فرم‌های تازه‌ای برای ادبیات معاصر پدید آورده‌اند.
دبیر دائمی آکادمی سوئد پیش از اعلام عمومی، تلفنی خبر را به کارسون داد. به گفتهٔ او، کارسون که در ایسلند بود، غافلگیر شد اما بسیار خوشحال بود.
رئیس کمیتهٔ نوبل ادبیات نیز شیوهٔ کار کارسون را ستود؛ شیوه‌ای که از شعر غنایی فاصله می‌گیرد و میان شعر کلاسیک و مدرن و میان ژانرها و فرم‌های هنری گوناگون حرکت می‌کند.
از آثار شاخص او می‌توان به «جستار شیشه‌ای»، «زندگی‌نامهٔ سرخ»، «ناکس»، «شناور» و «زیبایی شوهر» اشاره کرد. ترجمه‌های او از یونانی کلاسیک، از جمله قطعه‌های سافو و تراژدی‌های سوفوکل و اوریپید، نیز آثاری مستقل به شمار می‌آیند.
کارسون بیش از ۳۰ سال استاد ادبیات کلاسیک بوده و در دانشگاه‌های مک‌گیل، میشیگان، نیویورک و پرینستون تدریس کرده است.
